Respect Each Other

Palast

Initiative

Ons statement: Respect Each Other

Als theater van het Land Berlijn komt het Palast op voor respect voor alle legale meningen zienswijzen en levenswijzen van alle maatschappelijke groeperingen.

De Colours of Respect zijn geïnspireerd op de regenboogvlag die door de kunstenaar Gilbert Baker in 1978 werd ontworpen. Sindsdien is deze in uiteenlopende uitvoeringen het symbool van de homo- vredes- en milieubewegingen. De Colours of Respect onderscheiden zich door de kleurenvolgorde, het aantal kleuren en – voor een deel – de betekenis van de kleuren.

De Colours of Respect zijn niet gebonden aan een bepaalde maatschappelijke, politieke of seksuele richting. Zij vormen een onafhankelijk politiek neutraal statement voor iedereen die zich verplicht voelt tot wederzijds respect.

Respect betekent niet naïviteit of weerloosheid. Accepteer geen staten, organisaties of mensen die wegens deze aspecten discrimineren, vervolgen, letsel toebrengen of doden.

Respect betekent: ook in de verdediging onderscheid aanbrengen. Niet generaliseren en niet aannemen dat je op grond van afzonderlijke gebeurtenissen of het tot een groep behoren een totaalbeeld krijgt.
Maak onderscheid in uw denken, zodat uw woorden of handelingen niet iemand die ergens geen aandeel in had buitensluiten. Men kan geen nazi’s met nazimethoden bestrijden en verblinde terroristen niet met verblinding en terreur. De woordkeuze en middelen onderscheiden fatsoenlijke mensen van hen die het niet fatsoenlijk zijn.

Dr. Berndt Schmidt intendant van het Friedrichstadt-Palast.

Colours of Respect

Betekenis van de acht kleuren

Violet=geest:

Respecteer andere visies en ervaringen. Ook als deze niet met uw visie en ervaringen overeenstemmen. Men hoeft een mening niet te delen. Niet elke discussie moet in een consensus eindigen. Accepteer dat er verschillende meningen zijn.

Magenta = seksuele geaardheid:

Respecteer elke legitieme seksuele geaardheid. Seksualiteit is een spectrum. In de natuur is verscheidenheid normaal. Verschillen in seksuele geaardheid zijn normaal en natuurlijk.

Geel = oorsprong:

Respecteer alle naties, etniciteiten en huidskleuren. Beter of slechter worden we door opvoeding, omstandigheden en toevalligheden. In alle huidskleuren, geledingen en landen kom je slechte mensen tegen. Maar goede mensen zijn er meer.

Rood = leven:

Respecteer het leven. Dat van je eigen en dat van anderen.

Groen = natuur:

Respecteer de natuur als basis van al het leven. Respecteer de begrensdheid van alle hulpbronnen en dat andere mensen er ook toegang toe moeten kunnen hebben om te kunnen leven en te overleven.

Koningsblauw = geloof:

Respecteer mensen die niet religieus zijn en hen die geloven. Geloofsinterpretaties en ideologieën die het leven van andere mensen beperken of in gevaar brengen, of die er op neer komen dat zij boven het geldende recht of andere groepen staan, kunnen niet worden getolereerd.

Turkoois = kunst:

Respecteer de vrijheid en de verscheidenheid van de kunst. Verzet u tegen elke vorm van ingrijpen in de vrijheid van de kunst, ook tegen gehoorzaamheid omdat het mogelijk in de toekomst veilig is. U hoeft niet van alle kunst te houden, maar respecteer het bestaansrecht ervan.

Oranje = gezondheid:

Respecteer mensen mét en zonder beperkingen. Probeer u in de ander te verplaatsen.

Respect Each Other

Ontstaansachtergrond

De theatergeschiedenis van het Palast gaat terug tot 1919, tot het Große Schauspielhaus. Max Reihardt, Erik Charell en Hans Poelzig hebben later onder de Nazidictatuur geleden omdat zij van joodse afkomst waren, homoseksueel of hun architectuur als ‘ontaard’ gold. Tijdens het Derde Rijk waren wij vervolgens het grootste nationaalsocialistische propagandatheater; en tot 1990 het model-amusementstheater van de DDR.

Tegen deze achtergrond staan wij bewust voor verscheidenheid, vrijheid en democratie. Democratie is verre van perfect. Maar het is de enige staatsvorm die meerderheden en minderheden hun vrijheden laat behouden.

Onze geschiedenis laat zien dat vrijheid niet gewoon een gegeven is — en sneller verloren gaat dan men denkt. Vrijheid moet dagelijks in het grote en het kleine in stand worden gehouden.

Gewalt und Angst vor Gewalt schränken Freiheit ein. Gegenseitiger Respekt verhindert Gewalt. Einseitiger Respekt, nicht gegenüber Tätern, verhindert im ersten Schritt keine Gewalt, beeinflusst aber den weiteren Verlauf der Spirale.

Downloads

Doe mee aan het initiatief

Wij zien graag dat u de Colours of Respect gebruikt of deelt. En het kost niets: wij vinden het juist leuk. We treden er alleen tegen op als door de toepassing de bevordering van doelen wordt beoogd die er mee in strijd zijn.

Bij de downloads is er een versie zonder de “kwast” als herkenningssymbool voor het Friedrichstadt-Palast Berlin, en zonder onze URL. In plaats daarvan kun je op je eigen website je eigen logo op de vlag plaatsen, en je persoonlijke beweegredenen voor de toepassing van de Colours of Respect noemen.

Met URL

Zonder URL

Plain

Zonder Palast-logo en URL

7016x4683px (9MB)

Respect Each Other

Onderscheidingen

German Design Award 2019

Brons bij de Duitse prijs voor online communicatie 2018
voor het domein Entertainment en Cultuur.

PALAST BERLIN

Meer ontdekken

#KartenGegenTaten

Met #KartenGegenTaten richten we ons tot mensen die buiten hun eigen schuld om (dus zonder eigen toedoen) verbale of fysieke haat, racisme, seksisme, discriminatie, homofobie of antisemitisme moeten ondergaan.

Meer weten